Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Lo bajan para admiración de la multitud

      Bajo la mirada de admiración de cientos de fieles, el Cristo del Buen Viaje dejó su altar y se posó en la puerta lateral de la iglesia pampatarense que lleva el mismo nombre, ayer a las 6:00 p.m., para dar inicio a una de las fiestas religiosas más antiguas de la isla de Margarita. La eucaristía se efectuó a las afueras del templo, para que todos los presentes pudieran participar.
Fuegos artificiales y el sonido de cohetes acompañó el acto de bajada de la imagen, que además se movió al ritmo de la música sacra. Con flores amarillas y girasoles salió el patrono de Pampatar este año, para complacer la tradición de cientos de fieles que lo veneran por ser “milagroso”.
La tradición de las Fiestas del Cristo del Buen Viaje está arraigada desde hace mucho en la comunidad de Pampatar, municipio Maneiro y cada año son más quienes lo visitan para pedirle o agradecer favores.
Eliana Rodríguez, devota, señaló que desde que tiene uso de razón acude a estas fiestas religiosas, que asegura son una de las más bonitas en la región. “Este Cristo es milagroso, tengo mucho que agradecerle. Yo tenía una hija embarazada de morochos, tuvo problemas en el parto y uno de los niños murió. En ese momento, le pedí mucho por la salud de la nieta que me quedaba y por la vida de mi hija que estaba en riesgo. Hoy le agradezco que se hayan salvado y estén sanas” comentó.
Luisa García, devota, refirió que desde niña asiste a esta celebración porque está segura de que el Cristo del Buen Viaje es poderoso. “Siempre le pido por mi salud y la de mi familia. Esta es una fiesta muy bonita que debe perdurar en el tiempo” añadió.
La festividad continúa hasta el 2 de mayo y hoy comienza a celebrarse la novena dedicada al patrono de Pampatar, la cual se celebrará en diversas comunidades del municipio Maneiro.

En la historia…
La leyenda de la imagen del Cristo del Buen Viaje está directamente relacionada con las tempestades y las travesías en el mar. Cuenta la historia que la imagen llegó desde España al puerto de Pampatar en un día de tormenta, la cual cedió inmediatamente que la embarcación que la transportaba llegara a la costa margariteña. El destino final de la embarcación era Santo Domingo, pero la fuerte lluvia los hizo detenerse en el puerto pampatarense.
El relato señala que cuando los marinos españoles decidieron irse, se reanudó la tempestad y fue imposible que emprendieran su travesía, hasta que sacaron del barco la imagen de aquél Cristo, que desde entonces fue bautizado por los lugareños como “El Cristo del Buen Viaje”. Fue colocado en la iglesia de Pampatar y más nunca ha salido de este espacio, que al parecer de manera divina eligió ocupar.

Rosa Virginia Fuentes / Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Carpintería de ribera

      Henry Mago lleva casi 40 años de su vida dedicados al oficio artesanal de construir barcos. Esa ha sido su principal pasión, noble labor que ha ejercido en astilleros de Chacachacare, Punta de Piedras y, últimamente, en la enramada que instaló en su casa, situada en el sector Puentecito de Las Guevaras, municipio Díaz.
“Soy Arayero, pero llegué a Margarita hace 36 años y desde entonces me he dedicado a construir botes. Es lo que sé hacer y lo que me gusta. He fabricado casi nueve embarcaciones para la pesca de altura y más de 50 peñeros en varios astilleros de la Isla”, señala.
Indica que se trata de un oficio muy minucioso, donde se deben cuidar con precisión los detalles para garantizar una embarcación estable y duradera. Detalla que el esqueleto del barco, incluyendo quilla, proa, popa y las costillas, es el trabajo que con más exactitud y rigurosidad realiza.
“Puedo tardarme hasta siete meses con una embarcación para pesca de altura, porque son grandes y hay que trabajar muchos detalles. El resultado tiene que ser el mejor, porque todos mis barcos pueden durar hasta 60 años sin un mantenimiento mayor y se le ofrece una garantía de cinco años”, dice.
El roble, algarrobo, pardillo y saquisaqui son las maderas más utilizadas para la construcción de los barcos, algunas de las cuales son de origen brasileño. Los carpinteros explican que deben escoger madera fuerte para la columna vertebral y curvos para poder hacer las costillas de la embarcación.
Junto a Eduard León y un grupo de carpinteros Mago se motivó para conformar una microempresa para la fabricación artesanal de barcos en la Isla, con la que consiguió un crédito de Foncrei para la adquisición de las herramientas e insumos. Así comenzó una nueva etapa en su vida.
Con su microempresa, denominada Astillero Eduar y Morocho, fabrican dos barcos para pesca de altura que servirán a las cooperativas pesqueras afiliadas al Distrito Endógeno Pesquero Paraguachoa. “Son dos embarcaciones que entregaremos en junio, en un acto oficial que realizarán en Chacachacare”, señala Eduard León.
Las personas interesadas en contactar a los carpinteros del Astillero Eduar y Morocho, pueden comunicarse a través del 0414-188-4675 o 0416-295-7815.

Tradición
La carpintería de ribera o carpintería de barcos tiene en Venezuela una larga tradición que se remonta a los primeros años del siglo XVI. La calidad de esta artesanía es, probablemente, de las mejores, si no la mejor de toda Iberoamérica. Este oficio durante décadas ha caracterizado al gentilicio neoespartano, tierra que cultiva insignes ebanistas, labradores de peñeros, barcas y chalanas; muchas de las cuales se dejan ver en todas sus costas.

Si usted es un artesano o artista de la región insular, y considera que su trabajo es una fiel expresión de lo “Hecho en Margarita” digna de ser publicada en esta sección, puede comunicarse con la periodista Brigitte Hernández. Horario de atención: lunes y martes de 2 a 6 PM, a través del 0295-264-5522.

Brigitte Hernández Escalona / Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Cesa el paro docente

      Luego del paro de docentes que impidió las clases durante la semana pasada en el Instituto Universitario de Tecnología del Mar (Iutemar), vuelven a sus actividades normales hoy y convocan a los alumnos de todas las carreras, para que regresen a las aulas en sus horarios correspondientes.
Randall Marcano, secretario general de Fundación la Salle (Flasa) de Nueva Esparta y representante de docentes de Iutemar, señaló que se cumplió a cabalidad el llamado “de manos caídas” que solicita el pago de reivindicaciones, pero continuarán con actividades académicas hasta el jueves y en espera de una reunión con las autoridades universitarias este viernes.
Los docentes esperan un acuerdo satisfactorio durante la reunión y de no cumplir sus aspiraciones, amenazan con intensificar la paralización de manera indefinida.

Rosa Virginia Fuentes / Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Celebra su día

      El libro ha sido y es, sin lugar a dudas, el elemento más poderoso de difusión del conocimiento y el medio más eficaz para su conservación, principio por el que todo el mundo conmemora hoy el Día Internacional del Libro y del Idioma, atendiendo al decreto promulgado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).
La muerte de tres grandes genios de la literatura universal, como fueron Miguel de Cervantes, Inca Garcilaso de la Vega y William Shakespeare, acaecidas el 23 de abril de 1616, dio origen a la celebración del día.
La idea del “Día del Libro” fue una propuesta de la Unión Internacional de Editores (UTE) que presentó el Gobierno Español ante la Unesco, donde tuvo una gran receptividad. En su honor, el mundo entero conmemora este día con la realización de ferias de libros, exposiciones literarias y conferencias, principalmente en los países de habla hispana.
Pero además, en conmemoración de Miguel de Cervantes, los países de habla hispana designaron el 23 de abril como "Día del Idioma", con el objetivo de impulsar el uso de la lengua castellana, solemnidad que es cumplida en más de 80 países y que pretende ayudar a difundir y dar impulso a la sana utilización del idioma.

Agenda
En Nueva Esparta se tiene preparada una amplia agenda de actividades, entre las que destaca un homenaje para los escritores pampatarenses Efraín Subero, Gonzalo García Bustillos, Rosauro Rosa Acosta, Jesús Manuel Subero, José del Carmen Acosta “Checame” y Bernardo Acosta, a efectuarse hoy a las 9:00 a.m., en la Biblioteca Pública Rosauro Rosa Acosta de Pampatar, municipio Maneiro.
El Instituto Autónomo de Servicios de Bibliotecas y Tecnología de la Información del estado Nueva Esparta (Iabstiene) también ofrecerá una ponencia dirigida por el reconocido investigador venezolano, Francisco Castañeda, denominada “Lenguas indígenas venezolanas”. La charla se llevará a cabo a las 10:00 a.m., en la Casa de la Cultura Nicolás Eugenio Navarro de La Asunción.

Expoventa
Simultáneamente, en la plaza Luisa Cáceres de Arismendi, efectuarán una expoventa organizada por la Librería del Sur. El martes y miércoles, las actividades programadas se efectuarán en horas de la mañana en las bibliotecas Rigoberto Marín (Boca de Río) y Pbro. Manuel Montaner (Juangriego), respectivamente.
Fuente: página web Unesco.

Brigitte Hernández Escalona / Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Se encuentra en deplorables condiciones

      En un recorrido por la calle Fermín de Porlamar, municipio Mariño, se evidencia el descuido de la zona y graves problemáticas como consecuentes botes de agua que recorren toda la calle, inmensos huecos y grandes focos de acumulación de basura. El mal olor y todo el escenario antes descrito se parece mucho a otras zonas de la ciudad, por las cuales transitan cientos de lugareños y turistas a diario.
La problemática del asfaltado de esta calle tiene vieja data, sobre todo al final de la misma donde existen desde hace años “cráteres” en el asfaltado y a pesar de numerosas peticiones de esta comunidad, no se ha dado respuesta a esta situación.
Asimismo, la acumulación de basura y las fallas en la recolección es situación frecuente, lo que genera un panorama poco agradable a todo lo largo de esta calle, en la cual abundan terrenos baldíos repletos de desperdicios, a pesar de estar muy cerca de zonas residenciales.
Pero uno de los aspectos más preocupantes, son los botes de aguas blancas que generan desperdicio del líquido a diario y generalmente invaden toda la calle, formando grandes charcos. Cuando llega el agua, lo poco que reciben los vecinos, se desperdicia en este bote “eterno”.

Rosa Virginia Fuentes / Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Tres botes de aguas blancas los inunda

      La tranquilidad y armonía que hace más de 25 años atrajo a los habitantes de la calle Salgado, sector Cruz del Pastel, en el municipio García, ya no existe, ante el olvido de las autoridades. La larga carretera que alberga a unas 40 familias y el verde bosque que hacía de patio recreacional de la localidad se encuentran en el abandono total.
Así lo denunciaron los habitantes de esta comunidad, quienes expresaron, con abierto descontento, que hace más de seis meses, el alcalde de García, Cruz Lairet, los visitó con la promesa de reasfaltar y reacondicionar esta localidad.
Justo en la entrada de esta comunidad está sembrada una valla en la que se predica que el Fondo Intergubernamental para la Descentralización, Fides, a través de la alcaldía del municipio García, invirtió 117 millones 796 mil 171 bolívares en obras destinadas para el asfaltado de la calle Salgado.
La publicidad dice una cosa y la realidad otra. Lo que intentó ser el comienzo de la obra en la primera cuadra, terminó en un desastre al continuar la segunda.
Lila May, habitante de este sector desde hace 11 años, sostiene que esas obras nunca se efectuaron a cabalidad y que sólo duraron tres días las maquinarias en el lugar, dejando el trabajo a media marcha.
“En tres días era imposible que se asfaltara la calle. El paso vehicular en la zona es imposible porque los enormes huecos son la piedra de tranca”, agregó May.
Simón Salgado, es fundador de esta pequeña localidad de La Cruz del Pastel y aseguró que nunca había estado en la decadencia que hoy se encuentra. “No se trata únicamente de las calles, es un problemas que va más allá de eso. Consiste en un irrespeto total a la comunidad, en promesas que van y vienen”, enfatizó.
Los habitantes también aseguran que hace más de cuatro meses el aseo urbano no los visita.
Marina Castillo, también vecina del lugar asegura que “los huecos son el obstáculo que les impide llegar a la calle para recolectar la basura, ya que el camión solo pasa por la calle principal de La Cruz del Pastel, no por aquí”.
Bote de aguas blancas
Para colmo de males, a toda esta problemática se le suma el bote de aguas blancas que desde hace más de tres semanas está formando pequeñas lagunas a lo largo de la calle Salgado.
En tres diferentes puntos de la vía brotan como fuentes estas aguas, que a final de cuentas, terminan convirtiéndose en foco de enfermedades entre niños y adultos que viven por allí.
“En todo el frente de mi casa tengo una laguna producto de la acumulación de aguas blancas y que, seguramente, atraerá a los zancudos transmisores de enfermedades. Hemos llamado a Hidrocaribe, pero nadie nos visita para solventar la situación. ¿Hasta cuándo nos tendrán en el olvido?”, expresó Lila May.
Por su parte, Reinaldo Gómez, residente de la calle Salgado desde el año 1985, denunció que lo que una vez fue el lugar por excelencia para el esparcimiento de los niños, ahora es zona prohibida debido a la existencia de dos tanquillas de conectores de aguas negras que, desde que fueron instaladas, han estado sin tapa.
“Esas tanquillas son pozos sin fondo que, además de emanar malos olores, pueden atrapar a cualquiera de nuestros niños. Ahora los mantenemos encerrados como si fueran presos”, agregó Gómez.
Detrás de la casa de Lila May, hay una quebrada, que en algún tiempo, fue tan sólo un pequeño paso de agua, pero que ahora, según ella, se ha convertido en un lugar perfecto para delinquir.
“El monte ha crecido demasiado y en las noches, como no hay iluminación, han ocurrido varias escenas desagradables porque es la guarida perfecta de los delincuentes. Hace más de 4 años que no le hacen mantenimiento y despide unos olores insoportables”, acotó angustiada Lila May.
La comunidad en pleno le hizo un llamado al alcalde de García, Cruz Lairet, para que explique en que se invirtió el monto que está especificado en la valla, para que se acuerde de esta localidad y emprenda medidas que subsanen los problemas de este sector.

Mary Canelón Delgado / Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Aseguran que urge el de Mariño

      La figura de referéndum revocatorio que se activó en todo el país, también toca al estado Nueva Esparta donde cuatro de sus alcaldes se encuentran “amenazados” y será el mes de junio cuando será sometidos al “Si” o “No” que los podría sacar del poder. Aunque algunos alcaldes han declarado que no les preocupa este instrumento democrático, los margariteños están prestos a participar y algunos encuestados manifestaron que es “urgente” que haya cambios en las Alcaldías.
Mientras tanto, el Consejo Nacional Electoral dispone las normas para el proceso de obtención de rúbricas y entre estas destaca que los movimientos opositores deberán colectar firmas que representen el 20% de la población electoral del municipio. Asimismo, el órgano electoral efectuará la auditoría a 4% de las mismas.
Los margariteños coinciden en que los referéndum que se han activado para los municipios Mariño, Gómez, Antolín del Campo y Arismendi, son necesarios para la mejora del estado Nueva Esparta.
Morei Pérez, encuestado, comentó que deberían sacar a los cuatro alcaldes que van a referéndum. “porque todos son unos bandidos” indicó. “Qué le han hecho a la Isla, absolutamente nada. Serán mis paisanos, pero no han hecho nada y por eso tienen que sacarlos a toditos, pero más que todo el de Mariño, porque Porlamar está horrible” aseguró.
Según Pérez, es lamentable que en los años que tienen de gobierno las comunidades no hayan cambiado en nada y que no se vean las mejoras.
Antonio Monroy, encuestado, señaló que si estos alcaldes han sido llamados al revocatorio es porque no están haciendo bien su trabajo y eso debe cambiarse para que las comunidades mejoren. “Lo que es Porlamar está muy descuidada, hay basura por todas partes y creo que es muy necesario un referéndum. Creo que al menos en Mariño si va a tener frutos” dijo.
Paola Gutiérrez, encuestada, señaló que es oportuno el proceso revocatorio, porque la isla de Margarita tiene muchos problemas. “Calles oscuras, inseguridad, basura por todos lados, falta de policía, de todo. Hay que tomar medidas, porque es realmente necesario. Este es un centro turístico y la impresión que da es deplorable” refirió.
Dany Rosales, encuestado, refirió que hay sectores, sobre todo en Porlamar, donde hay una desidia total. “Hay botellas y basura regada por todos lados, la ciudad está realmente fea y no hay nadie que haga nada. Los alcaldes si deben ser revocados, porque no han hecho su trabajo como es debido” apuntó.

Panorama nacional
En la última tanda de solicitudes de revocatorios elevadas al Consejo Nacional Electoral (CNE) sumaron un total de 210 en todo el país, de las cuales fueron aprobadas 133 a funcionarios de elección popular. Entre los aprobados se encuentran cinco gobernadores, 77 alcaldes, 49 legisladores regionales y dos legisladores indígenas.

Rosa Virginia Fuentes / Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

También hay carencia de lácteos

      La problemática de suministro de carne y pollo a la isla de Margarita vuelve a evidenciarse en algunos supermercados, que con las neveras vacías aseguran que proveedores “brillan por su ausencia”. En algunos centros de compras se encuentran algunas piezas de carne y pollo, pero en cantidades mínimas. La situación se profundiza ahora con la carencia de leche, huevos, margarina, y a eso se suma la ya acostumbrada problemática del azúcar.
En los pasillos de los supermercados, a los compradores se les oye decir, “aquí no hay nada”, cuando se enfrentan a las neveras vacías y con existencia solo de carnes de pavo, cochino y chorizos. La próxima opción es la pescadería, pero no muchos clientes portan por esta zona, porque los precios son “de pronóstico reservado” y para una familia promedio cubrir esos gastos es casi “imposible”.
Según los mismos gerentes de supermercados, las personas han optado por probar nuevas carnes como las de pavo, pues se consigue el kilo de pierna de pavo en siete mil 990 bolívares, lo cual es aún una cifra accesible. Otros renglones disponibles, pero no tan solidarios son: chuleta ahumada en 24 mil 900 bolívares el kilo, bistec de cochino en 22 mil 180 bolívares el kilo, pechuga de pavo en 21 mil 704 bolívares el kilo y el lomo de cerdo en 20 mil 280 bolívares el kilo.

Poca entrada de mercancía
Manuel Fernández, gerente del Central Madeirense, señaló que la problemática actualmente radica en que los proveedores traen los productos escasos en pocas cantidades. “En el caso de la carne, nos están despachando la mitad o menos del pedido que hacemos y eso crea el problema. Pero lo que sucede es que a los proveedores les sale muy caro traer los productos a la región, por el transporte” señaló.
Desde la semana pasada este supermercado no recibe carne y tampoco le han despachado pollo, huevos. También hay carencia de margarina y leche, porque lo que traen es muy poco. “Se espera la carne para esta semana, pero no tenemos certeza de cuándo nos van a despachar” dijo.
Según Fernández, las opciones más económicas para los compradores son las piezas como alas, mollejas y muslo de pavo, que es lo que más han llevado últimamente.
Luis González, subgerente de Unicasa, refirió que hasta el momento no les ha afectado tanto la carencia de carne y tienen abastecimiento para esta semana. “Lo que si no tenemos es pollo entero, no está llegando. Pero le ofrecemos al cliente los cortes por piezas y filete, eso soluciona un poco la demanda” destacó.
La falta de leche, huevos, margarina y azúcar, se repite en supermercado Unicasa y su representante asegura que cuando llega es muy poco y los clientes aprovechan de comprar, por lo que en poco tiempo se agota. “Los proveedores dicen que no tienen esta mercancía, pero no se sabe lo que sucede” refirió.

Verduras son alternativa
Con este panorama es cada vez más costoso hacer un mercado semanal o mensual, así que la alternativa más frecuentes son las verduras y hortalizas, de las cuales si tienen amplia oferta en todos los supermercados regionales. Los precios son variados, por lo cual se aconseja consultar varios precios para incrementar el ahorro.

Rosa Virginia Fuentes / Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Con una inversión cercana a 723 millones

      El gobierno regional destinó la cantidad de 722 millones 380 mil bolívares para la recuperación del balneario Playa Guacuco, lugar que por muchos años fue emblema para el turismo del estado Nueva Esparta.
El proyecto de recuperación del balneario incluye un área de 410 metros cuadrados de infraestructura. Labores que se complementarán con la construcción de paredes de bloques, colocación de cerámicas, de puertas de madera y de pisos de terracota, rehabilitación del sistema eléctrico e instalación de lavamanos, urinarios y duchas, informó el departamento de prensa de la Gobernación.
Por su parte, el representante del consejo comunal de Guarame, Daniel Martínez Molero, mostró su satisfacción de que haya sido el gobernador Morel Rodríguez, quién tuvo la iniciativa de rescatar al municipio Arismendi. “He acudido a las alcaldías de Antolín y Arismendi, a los ministerios y no consigo respuestas ante la serie de problemas que confrontamos en las zonas fronterizas de ambos municipios, por eso agradezco al mandatario insular que entendió nuestro clamor, sufrimos porque la carretera que conduce a la playa está en pésimas condiciones, las aguas residuales corren libremente, son muchos casos que aspiro que usted nos ofrezca respuestas positivas”.

Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Ayer en Nueva Esparta

      Cientos de semillas de árboles forestales y frutales como níspero, mango, merey, cotoperíz y almendrón; recolectó el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente y los Recursos Naturales ayer en una jornada efectuada en el marco del Día del Planeta Tierra. Todas las plazas Bolívar sirvieron de punto de encuentro para que los ambientalistas y colaboradores llevaran su aporte, el cual servirá para forestar mil hectáreas de terreno distribuidas en todo el territorio insular.
Osmar Barrios y Omar Rojas, representantes del Ministerio, estuvieron en la plaza Bolívar de Porlamar, municipio Mariño, para recibir las semillas que niños y adultos llevaron de manera voluntaria. Esta jornada de recolección de semillas se llevó a cabo exitosamente a escala nacional.
Barrios refirió que esta actividad es fundamental porque aportará las semillas, para 20 proyectos de 50 hectáreas de siembra que tiene el organismo ambiental en el estado Nueva Esparta. “El período de plantación comienza en noviembre y culmina en enero, por lo que hasta esa fecha estaremos en recolección de semillas” destacó.
Trece proyectos de siembra están ubicados en el municipio Península de Macanao, uno en la isla de Coche, municipio Villalba; uno con los reclusos del Penal de San Antonio, municipio García y otro proyecto con los Palmeros de El Valle del Espíritu Santo.

Rosa Virginia Fuentes / Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

 

Honduras:
Ley para salvar lago de Yojoa

      Tegucigalpa - El Poder Legislativo de Honduras discute un proyecto de ley para frenar el deterioro que sufre el septentrional lago de Yojoa, que concentra una enorme biodiversidad.
El diputado Alfredo Saavedra, secretario del Congreso legislativo, dijo a Tierramérica que esta situación, originada en los desperdicios depositados en el lago, "lo tienen al borde de la extinción en los próximos 10 años".
El Congreso unicameral debería aprobar en un mes la propuesta ley, que crea un organismo regulador encargado de que las empresas de la zona no contaminen el lago como hasta ahora, acotó el parlamentario.
A dos horas de automóvil desde Tegucigalpa, Yojoa alberga unas 169 especies de helechos (pteridophyta), 46 de orquídeas (Orchidaceae), 15 plantas endémicas y numerosa fauna, como monos olingo (Alouatta palliata), monos araña (Ateles geoffroyi) y jaguares (Panthera onca).

Chile
Médicos denuncian arsénico enterrado

      Santiago - Ciento cincuenta mil toneladas de residuos minerales con 30% de arsénico están enterrados en las instalaciones de la fundición Altonorte, al sur de la ciudad chilena de Antofagasta, denunció el Colegio Médico de la norteña región homónima.
El presidente del Colegio Médico, Hugo Benítez, dijo a Tierramérica que los residuos pueden ser peligrosos para la población en caso de aluvión.
La institución fue alertada por la empresa suiza Xstrata Cooper, actual propietaria de la fundición, que aseguró que presentaría un plan para tratar los desechos al gubernamental Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
Benítez exigió a las autoridades sanitarias y ambientales aprobar rápidamente el proyecto que elabora Xstrata. "Hacemos este llamado porque no confiamos en las autoridades, ya que no enfrentan como corresponde la contaminación de la región", dijo.

Cuba
Crece cobertura forestal

      La Habana - Cuba aspira a sembrar 67 mil hectáreas anuales de árboles hasta 2015, para elevar a 29% su cobertura forestal, actualmente de 24,5%, informaron especialistas en un congreso realizado en La Habana entre el 18 y el 20 de este mes.
La reforestación fue especialmente beneficiosa para la semiárida franja costera sur de la sudoriental provincia de Guantánamo.
Teodosio Hernández, encargado allí de un programa de repoblamiento con especies maderables y frutales, dijo a Tierramérica que los habitantes de ese municipio se involucraron en los planes sembrando ejemplares en sus propios patios.
Los campesinos también son decisivos en el cuidado de una joven plantación del árbol del nim (Azadirachta indica A. Juss) en la comunidad guantanamera de Baitiquiri, ejecutada con apoyo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial.

Tierramérica/Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Día Mundial

      La visión más inusual para la humanidad -la Tierra vista a la distancia- conmueve a los pocos observadores afortunados que la experimentan y les da una nueva noción de la esfera celeste que tenemos como hogar.
Cuando los astronautas regresan del espacio, de lo que más hablan no es de la fuerza bruta en el lanzamiento del cohete ni la efervescencia de la ingravidez. Es la vista del planeta.
Sólo dos docenas de hombres -los que viajaron a la Luna- han visto la Tierra completa. La mayoría de los vuelos espaciales estadounidenses han sido a baja órbita donde sólo puede verse una porción del planeta, una visión menor pero de todos modos imponente. Esos viajeros han divisado la curvatura de la Tierra, su belleza deslumbrante, su fragilidad y la ausencia de fronteras.
La primera visión completa de la Tierra se obtuvo desde la cápsula Apolo 8, en su misión lunar, durante los últimos días del caótico 1968. El astronauta Bill Anders así lo comentó en un documental: “Hemos hecho todo este trayecto para explorar la Luna, y lo más importante que hemos descubierto es la Tierra”.
Algunas de las fotografías que Anders tomó fueron usadas en carteles e insignias conmemorativas del primer Día de la Tierra en 1970. Desde entonces han sido características de esas celebraciones, dijo Denis Hayes, el primer coordinador del Día de la Tierra.
Para la celebración de este año, la Associated Press pidió a los viajeros espaciales que recordasen sus experiencias de ver la Tierra desde lejos:
“Era el único color que podíamos ver en el universo... Vivimos en una diminuta mota de polvo en el jardín izquierdo de una galaxia más bien insignificante. Y básicamente esto es para los seres humanos. Considero una vergüenza que estemos disputando por petróleo y por fronteras”.

Bill Anders, Apolo 8.
“Es difícil apreciar la Tierra cuando uno está sobre ella debido a su enorme tamaño.
“Te da en un instante, a 385.000 kilómetros de distancia (240.000 millas) una idea de lo insignificantes que somos, nuestra fragilidad, y qué afortunados somos de tener un cuerpo que nos permita disfrutar del cielo y los árboles y el agua... Es algo que mucha gente da por sentado cuando nace y crece dentro del ambiente. Pero no se dan cuenta de lo que tenemos. Y yo tampoco hasta que salí de ella”.

Jim Lovell, Apolo 8 y 13.
“Su misma belleza me hizo saltar las lágrimas. Si la gente pudiese ver la Tierra desde aquí arriba, verla sin esas fronteras, sin ninguna diferencia de raza o religión, tendría una perspectiva completamente distinta. Porque cuando uno la ve desde ese ángulo no puede pensar en su hogar ni en su país. Todo lo que se ve es una sola Tierra”.

Anousheh Ansari, turista espacial iraní-estadounidense que hizo un vuelo el año pasado a la EEI
“Allí arriba en el espacio, cuando uno presencia un atardecer o un amanecer, la luz del Sol te llega a través de esa pequeña cubierta de la atmósfera terrestre. La atmósfera actúa como un prisma. Por eso, durante un breve período, uno no sólo ve los rojos, naranjas y amarillos -la calidad luminosa que se ve en la Tierra-, sino también todo el espectro rojo, naranja, amarillo, azul, verde, índigo, violeta.
“Uno vuelve impresionado, después de haber estado allí, de lo delgada que es la pequeña atmósfera que mantiene toda la vida aquí en la Tierra. Por eso, si la perturbamos, no habrá camino de retorno”.

John Glenn, primer estadounidense en orbitar la tierra (1962) y ex senador
“Pienso que es imposible ir al espacio y no volver cambiado en muchos sentidos...
“Todas las enseñanzas de la Biblia que hablan sobre el creador y su creación adquieren un nuevo significado cuando uno puede ver los detalles de la Tierra desde esa perspectiva. No cambió mi fe en sí, su contenido, sino que la reforzó y la hizo más real”.

Jeff Williams, que pasó seis meses en la estación espacial
“La Tierra ha atravesado grandes transiciones e impactos volcánicos y todo tipo de experiencias traumáticas. Pero ha sobrevivido... No me refiero a los conflictos humanos. Me refiero al aspecto físico de la Tierra a gran distancia. Que generalmente se ve muy pacífica vista a la distancia”.

Buzz Aldrin, segundo hombre que caminó sobre la superficie lunar
“Veo la oscuridad profunda del espacio y este deslumbrante arco blanquiazul de la Tierra y de manera inconsciente, sin poderme contener, me digo ‘Oh, miren eso’”.

Kathy Sullivan, primera mujer estadounidense que hizo una caminata espacial
“Desde allí arriba se ve finita y frágil y realmente parece apenas un lugarcito en el que vivimos en medio de la vasta expansión del espacio. Me despertó el deseo de que todos cuidemos de la Tierra. Me infundió un mayor sentido de la Tierra como hogar, el lugar donde vivimos. Y por supuesto uno quiere cuidar de su hogar. Que esté limpio, que esté seguro”.

Winston Scott, astronauta que viajó dos veces al espacio y que escribió el libro “Reflexiones desde la órbita terrestre” (Reflections From Earth Orbit).
“Una cambia porque ves tu vida en forma diferente que cuando vives en la superficie todos los días...
“Estamos muy encerrados en nuestras pequeñas vidas y nuestros pequeños problemas y preocupaciones. No creo que la persona promedio se dé cuenta del ambiente global en el que realmente vivimos. Ciertamente estoy más advertida de lo frágil que es nuestra Tierra y, francamente, creo que me ahora preocupo más de nuestra Tierra debido a las experiencias que he tenido viajando por el espacio”.

Eileen Collins, primera comandante mujer de un transbordador espacial.
“Se puede apreciar qué pequeña es la atmósfera que nos protege.
“Te das cuenta de que no es mucho lo que protege este planeta, particularmente cuando ves el panorama desde un costado. Es algo que me gustaría compartir con todos para que la gente se diera cuenta de que debemos protegerla”.

Sunita Williams, que ha vivido en la EEI desde el 11 de diciembre del 2006.
“Salí de la Tierra tres veces. No hallé ningún otro lugar donde ir. Por favor cuiden de la Nave Espacial Tierra”.
Wally Schirra, que circundó la Tierra en las misiones Mercurio, Géminis y Apolo en la década del 60.

AP/Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Cambios climáticos

      Toronto - Los niños de hoy vivirán en un mundo de cambio climático y recursos naturales muy disminuidos, que puede ser una pesadilla o dar nacimiento a un modo de vida más feliz.
Las evidencias científicas, desde el cambio climático hasta las especies en extinción o la caída de las reservas pesqueras oceánicas, son señales claras de que el planeta está llegando a un límite.
"Este mundo está terminando. Necesitamos echar los cimientos para uno nuevo", dijo a IPS la documentalista canadiense Alice Klein. "Tenemos una gran oportunidad de hacer un mundo mejor."
Klein dirigió "Call of the Hummingbird" ("El llamado del colibrí"), que se estrenará este domingo, Día de la Tierra, en un festival de documentales de Toronto.
En su obra, la cineasta registró hace dos años durante 13 días un campamento en el centro de Brasil, en el que participaron un millar de maestros, ambientalistas, agricultores, mayas, “rastafaris”, “sanadores holísticos”, activistas, y líderes estudiantiles de toda América Latina y unos pocos de Europa y América del Norte.
El propósito de los “campamentistas” era vivir de la tierra y crear una "ecoaldea temporaria", en paz y armonía con la naturaleza y entre sí.
Pero la convivencia no fue fácil ni armoniosa. Hubo problemas con los residuos, el saneamiento... y los vínculos humanos.
"En nuestros sistemas educativos formales hay muy poco entrenamiento o estudios sobre resolución de conflictos y cómo llevarse con el otro", señaló Klein.
En cambio, los seres humanos están constantemente expuestos a una programación violenta y muy conflictiva en nuestros medios, continuó.
Otro asunto fundamental en la cultura moderna es la separación de la naturaleza. "No vemos que estamos conectados con el mundo natural", opinó.
Con más gente en las ciudades que en las áreas rurales por primera vez en la historia de la humanidad, es probable que la separación empeore.
Un reciente estudio científico concluyó que eran más los niños que conocían a los personajes del videojuego Pokemon que los que podían reconocer un roble o una nutria, según la Sociedad Ecológica de Estados
Unidos (ESA).
Las visitas a parques nacionales y estaduales de Estados Unidos se redujeron 25 por ciento en el último decenio, mientras que los niños permanecen puertas adentro, mirando televisión y absortos en los juegos informáticos.
Pero hay amplia evidencia de que los niños que se conectan con la naturaleza tienen un mejor desempeño escolar, obtienen mejores calificaciones académicas, exhiben menos problemas de conducta y experimentan menos déficit de atención, señaló ESA.
La organización promueve la noción de "que ningún niño quede adentro" de su casa, para desafiar a todos los ciudadanos -jóvenes y ancianos- a acercarlos a la naturaleza para una experiencia educativa compartida sobre el Día de la Tierra.
Existe amplia evidencia de que más posesiones materiales -juguetes, juegos, computadoras, televisores, vestimenta de diseño- no hacen más felices a niños y adultos, dijo Sam Thompson, investigador de la Fundación Nueva Economía (NEF), organización de expertos en ambiente con sede en Londres.
"Los habitantes de muchos países latinoamericanos informan que tienen una muy buena calidad de vida pero usan solamente una fracción de los recursos que gastan los europeos o estadounidenses", afirmó Thompson en una entrevista.
La NEF recabó datos sobre la huella ecológica, la satisfacción vital y la expectativa de vida para países que desarrollan lo que llama el "Indice Planeta Feliz", que refleja el número promedio de años de vida feliz producidos por una nación o grupo de naciones, por unidad de recursos planetarios consumidos.
En otras palabras, el Indice revela la eficiencia con la que los países convierten los recursos finitos de la Tierra en un bienestar experimentado por sus ciudadanos.
Estadounidenses y alemanes están en el mismo registro de felicidad y expectativa de vida, pero los primeros, que usan muchos más recursos, son mucho menos eficientes en producir satisfacción.
"Es inequívoca la evidencia de que centrarse en un estilo de vista materialista vuelve a las personas menos felices", dijo.
El país más eficiente, según el Índice, es Vanuatu, un estado insular pobre ubicado en el océano Pacífico.
"El Índice muestra claramente que uno puede tener una mejor calidad de vida usando menos recursos", agregó.
Sin embargo, pese a estos hechos y a décadas de hablar sobre “sustentabilidad”, todas las economías todavía están basadas sobre el concepto de crecimiento sin fin. En la mayoría de las culturas, la publicidad y los medios de comunicación todavía definen el éxito personal como poseer objetos.
Las economías tienen que cambiar radicalmente, pero aún tenemos que entender cómo, destacó.
En todo esto, evitar la desesperación en torno al futuro es crucial, especialmente para los jóvenes, dijo Nic Marks, director del Centro para el Bienestar del NEF.
"Las cosas que nos dan alegría o felicidad y una buena vida no tienen que tener un costo para la Tierra", declaró Marks a IPS.
Las cosas que hacen verdaderamente felices a los seres humanos son sus relaciones, el uso de sus habilidades y fortalezas para cumplir desafíos o participar en actividades emocionantes y hacer cosas a su propio modo, agregó.

Compromiso
Desmaterializar la economía y los estilos de vida es algo que puede hacerse de manera divertida, aseguró, Nic Marks, director del Centro para el Bienestar del NEF. La vida futura de los niños de hoy será diferente de la de la generación de sus padres, pero no es la felicidad o el bienestar, ni siquiera el confort, lo que está en juego. La vida será distinta y posiblemente mucho mejor, si los jóvenes y sus padres se comprometen con los cambios

Stephen Leahy / IPS / Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Diego Cevallos

      México - A empujones, decenas de niñas y niños piden al unísono papas fritas, bebidas gaseosas, salchichas y caramelos en la tienda de una escuela privada de México. Escenas idénticas se ven en toda América Latina, donde prospera la venta de comida "chatarra".
Mientras, en Argentina, Brasil, Chile, Panamá y México surgen paulatinamente iniciativas legislativas o programas de gobiernos, municipios y asociaciones de padres para quitar espacio a esos productos.
En la misma escuela donde los niños compran alimentos ricos en grasas y azúcares y pobres en nutrientes, también se venden frutas y hortalizas. Pero no las pide casi nadie.
Este reportero siguió la programación de dos canales mexicanos de televisión entre las dos y las seis de la tarde y comprobó que, en más de 100 anuncios transmitidos en cada estación, al menos la mitad correspondió a comida chatarra.
En Estados Unidos, los anuncios televisivos de dulces, hamburguesas, cereales azucarados y afines (también conocidos como comida rápida), constituyen 34 por ciento de todos los que ven niños y adolescentes, según un estudio de la Fundación Kaiser para la Familia.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) señala que este tipo de alimentos promueven la obesidad que afecta a más de 20 por ciento de los mayores de cinco años en la región.
Los principales factores de riesgo para contraer enfermedades no transmisibles --responsables de 60 por ciento de los 56 millones de defunciones anuales en el mundo--, son escasa ingesta de frutas y hortalizas, exceso de peso u obesidad, poca actividad física y tabaquismo, dice la OMS.
En noviembre, la estatal Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria de Brasil, abrió a debate normas que prohíben la publicidad en radio y televisión de gaseosas y alimentos con altos contenidos de azúcar, grasa saturada y sal. Se espera que el gobierno emita un decreto a fines de junio.
La regulación de la publicidad "es interesante", porque afecta a "consumidores inocentes" como los niños, y se trata de una medida "esencial" para contener la obesidad infantil, opina Mariana del Bosco Rodrigues, nutricionista de la Asociación Brasileña para el Estudio de la Obesidad.
Algunas alcaldías han prohibido la venta de golosinas cerca o dentro de las escuelas. Otras mejoraron la merienda escolar ofreciendo frutas, jugos naturales y verduras, dijo en una entrevista.
Gobiernos locales, alcaldías y asociaciones de familiares de Argentina y México también diseñaron programas para limitar la venta en escuelas y zonas cercanas.
Murilo Diversi, del Instituto Brasileño de Defensa del Consumidor, explica que, para fortuna de su país, se puede regular por decreto la publicidad de alimentos.
Entre los bienios 1974-1975 y 2002-2003, la proporción de hombres de entre 10 y 19 años con sobrepeso en Brasil pasó de 3,9% a 17,9%, mientras en las mujeres aumentó de 7,5 a 15,4 por ciento.
En México, de 1999 a 2006 la obesidad de niños de cinco a 11 años aumentó 40%, y la cintura de las mujeres en edad fértil creció en promedio 10 centímetros. Además, 10% de los adultos sufren diabetes y 30% de los niños, hipertensión, según cifras oficiales.
"La epidemia de obesidad está fuera de control. Una de las causas más importantes es el cambio en los hábitos alimentarios y la falta de regulación de la publicidad", apunta Alejandro Calvillo, director del no gubernamental El Poder del Consumidor, entrevistado para este artículo.
Según el estatal Instituto Nacional de Salud Pública, en los últimos 14 años el consumo de refrescos aumentó 60% en México, segundo mercado mundial de ese producto después de Estados Unidos.
Las familias indígenas mexicanas, que son las más pobres, gastan en promedio dos dólares por semana en refrescos y menos de uno en leche, precisó el estatal Desarrollo Integral de la Familia.
Pese a las presiones de ConMéxico, asociación de los principales fabricantes de alimentos rápidos, los legisladores estudian desde 2006 un proyecto para restringir la publicidad. También hay una iniciativa para etiquetar los envases con advertencias sobre el valor nutritivo.
Pero tales proyectos están trabados, y algunos legisladores denuncian intervención y hasta amenazas de empresarios.
Fiel al discurso de los fabricantes de otros países, Ignacio Lastra, portavoz de la Cámara Nacional de la Industria de Transformación de México, declaró que una ley no solucionaría el problema de la obesidad. Son las familias las que deben instruir a sus hijos sobre una alimentación adecuada, opinó.
En su Estrategia Global sobre Dieta, Actividad Física y Salud, la OMS sugiere crear nuevos impuestos para desalentar la fabricación de alimentos poco saludables y limitar la publicidad dirigida a niños.
La médico Mercedes Schnell, de la no gubernamental Fundación Bengoa de Alimentación y Nutrición de Venezuela, cree que prohibir las comidas rápidas no tiene garantía de éxito. Lo mejor es educar a los consumidores, afirma en una entrevista.
Pero reconoce que "la desnutrición infantil y el sobrepeso y la obesidad aumentan por la mayor disposición de comida fácil, fuera del hogar, cargada de grasas saturadas, rica en azúcares libres y pobre en fibra dietética".
No hay en Venezuela iniciativas para contener el expendio de comida chatarra ni su publicidad, pero su consumo está prohibido en muchas escuelas.
En Chile, senadores oficialistas estudian regular la fabricación de alimentos de bajo valor nutritivo y limitar su venta en centros educativos.
En Panamá, existen desde 1997 prohibiciones a la distribución de frituras y bebidas gaseosas en las escuelas. Pero las autoridades de ese país reconocen que hay dificultades para aplicarlas.

Diego Cevallos / Con aportes de Mario Osava (Brasil) y Humberto Márquez (Venezuela). Este artículo es parte de una serie sobre desarrollo sustentable producida en conjunto por IPS (Inter Press Service) e IFEJ (siglas en inglés de Federación Internacional de Periodistas Ambientales).

Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Un fenómeno

      Un fenómeno curioso se registra en una casa de la calle pichincha de Buenos Aires, Argentina, para entonces año 1910. La prensa revela que un cuadro, simple cartulina con la imagen de Jesús, manaba sangre del mismo. Fenómeno que se ha repetido en otras partes y que no obedece a fraude o superchería.
El filosofo y maestro Joaquín Trincado quien en esos momentos se ocupaba de la fundación de su Escuela Magnético Espiritual de la Comuna Universal en esa capital, tan pronto se da cuenta por la prensa que se quiere proclamar milagro, acude con varios de sus miembros para demostrar a los presentes de la casa, que el milagro no existe y que todo efecto tiene una causa, en este caso el espíritu. Se observó también que el análisis químico revelaba que en realidad era sangre humana.
Para demostrar que no era milagro realiza una sesión en la misma casa del fenómeno en cuestión y le revela un espíritu maestro, que la causa, está en una señora que se encuentra en el último cuarto de la casa. Decide hipnotizarla, estando presente su hijo y ella en ese estado le confirma, que una señora le extrae la sangre y la lleva al cuadro. Y al preguntarle si ocurre con ella sola, ella le contesta, que también lo hace con los presentes, sin estos saberlo.
En términos espírita se le clasifica: Fenómeno de Aporte. Y para producirse, debe haber un médium con esa facultad, quien posiblemente lo ignora y la intervención de un espíritu libre o fallecido, quien induce el aporte. Lo que es desmaterializar la sustancia que se desea aportar y materializarla nuevamente como sucedió con la sangre del cuadro. Generalmente el médium de aporte, nunca sabe lo que por su intermedio se va aportar. Piénsese en las necesidades del humano y entenderá.

Luis Enrique Subero/Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Desde Hoy

      Bogotá - La hermosa sede del gobierno de este país andino, será desde mañana lunes Capital Mundial de Libro 2007, un reconocimiento internacional al renacimiento de la cultura, las bibliotecas y la difusión de la lectura en la principal ciudad de Colombia.
Al medio día del lunes se echarán a voleo las campanas de todas las iglesias de la ciudad, que repicarán por diez minutos, mientras un centenar de niños leen libros en el atrio de la Catedral de Bogotá, primera ciudad latinoamericana elegida como Capital Mundial del Libro.
Bogotá fue escogida el año pasado por la Organización de las Naciones Unidas, la Educación y la Cultura (Unesco) para tal distinción, que antes la confirió a Madrid (2001), Alejandría (Egipto, 2002), Nueva Delhi (2003), Amberes (Bélgica, 2004), Montreal (Canadá, 2005) y Turín (Italia, 2006).
El alcalde de esta ciudad italiana, Sergio Chiamparino, entregará el 23 de abril al de Bogotá, Luis Eduardo Garzón, la estafeta que identifica a la ciudad como nueva Capital Mundial del Libro, en el marco de la Vigésima feria Internacional de Libro, inaugurada el pasado jueves.
El título es reconocimiento mundial a la ciudad por su obra en favor de la lectura y durante esos doce meses será escenario de múltiples actividades alrededor del libro, la lectura y la literatura.
La capital colombiana fue designada por su política pública de lectura y escritura que garantiza a sus habitantes dos derechos fundamentales, leer y escribir.
También por su gran red de bibliotecas publicas "Biblored", formada por tres "megabibliotecas" -entre ellas la "Luis Angel Arango, la más visitada de Latinoamérica-, y treinta bibliotecas de barrios.
Además, por la campaña "Libro al viento", que distribuye 1,6 millones de libros populares en las estaciones de autobuses; por su feria del libro, por sus clubes de lectores, por el plan "Paraderos Paralibros Paraparques", que pone al alcance de la gente sitios para la lectura y, finalmente, por sus 619 librerías y 294 editoriales.
La directora de Bogotá Capital Mundial del Libro, Ana Roda, declaró a Efe que el certamen, que se desarrollará bajo el lema "Bogotá, un libro abierto", contempla durante los próximos doce meses ochenta actividades culturales.
Explicó que se busca "que la gente participe. Queremos que el libro empiece a formar parte de la vida cotidiana, que la gente se apropie de la lectura y que el libro sea un objeto familiar, parte de las prácticas cotidianas".
La celebración del libro prevé el proyecto "Bogotá 39", convocado para elegir a los 39 escritores latinoamericanos menores de 39 años más destacados para conocer la nueva literatura de la región, que se conocerán el próximo 27 de abril.
Asimismo, la secretaría de Cultura de Bogotá convocó el Premio Iberoamericano de Novela Breve Juan de Castellanos, que se fallará el próximo 1 de noviembre.
Colombia acogió en marzo pasado en XIII Congreso de Academias de la Lengua y el IV Congreso Internacional de la Lengua Española.
Por si fuera poco, la Unión de Ciudades Capitales de Iberoamérica (UCCI) designó por segunda vez a Bogotá como Capital Iberoamericana de la Cultura 2007, título que ya había tenido en 1991.

Efemérides
El 23 de abril es el Día del Idioma y en otras partes Día Mundial del libro, ya que en esa fecha de 1616 murió en Madrid don Miguel de Cervantes Saavedra, el autor del Quijote. Ese día y por un año, Bogotá empezará a ser el epicentro mundial del libro y la lectura.

EFE/Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Llámalo sueño, de Henry Roth

      Henry Roth nació en Hungría, en 1906, y desde muy joven emigró con sus padres a los Estados Unidos. Una de sus obras, Llámalo sueño, considerada como una de las mejores novelas del siglo XX, fue publicada por primera vez en 1934, y aunque en sus inicios pasó desapercibida, con su reedición, en 1964, se vendieron más de un millón de ejemplares.
Roth vivió casi toda su vida apartado de la literatura. Fue a sus ochenta años de edad cuando comenzó a escribir una obra compuesta por Una estrella brilla sobre Mont Morris Park, Un trampolín de piedra sobre el Hudson, Rendención y Réquiem por Harlem.
En el prólogo de Llámalo sueño, Henry Roth señala el año en el que se desarrolla la historia de esta novela, en mayo de 1907, cuando un barco llega a las costas de Estados Unidos, lleno de extranjeros, entre ellos, una familia judía de origen austríaco: Albert Shearl, su esposa Genya y su hijo David. El infante es el protagonista de esta obra, y en este momento de la novela cuenta con dos años de edad. Albert ya había estado en Nueva York, “la tierra de las oportunidades”, “la tierra dorada”, como todos la conocían, pero al casarse con Genya –debido a la penuria que vivían en su tierra –, emigra a los Estados Unidos. Dos años después, regresa a Austria con el fin de buscar a su esposa y a su hijo, a quien no conocía, para regresarse con ellos a América.
La novela está narrada en tercera persona, y consta de cuatro capítulos, a los que el autor denomina “libros”: “El sótano”, “El cuadro”, “El carbón” y “El Raíl”. Cada uno de los nombres de estos capítulos tiene una razón de ser. En el primero, el sótano es el ambiente principal de la historia. Por otra parte, el segundo está relacionado con un cuadro que compra la mamá de David, y que va a tener una notable importancia en su mundo y en el de su familia. “El carbón” está inundado por conceptos e imágenes religiosas. Su nombre se debe a que, en una ocasión, estando David en su clase de religión, el rabino le pide a él y a sus compañeros que lean un texto sobre Isaías, de cómo éste vio una luz, “un ángel”, y en ese momento sintió en sus labios un carbón encendido que le quemó la boca.
En “El raíl”, el cuarto y último libro, David pasa por la vía del tranvía, y corre con la mala suerte de que, tras ser electrocutado, el riel le quema el tobillo de su pie derecho, pero no pierde la vida. Cada una de las situaciones que, desde el primer capítulo, vive el protagonista, le permiten tener la sensación de que su vida es como uno de los sueños que se apoderan de él casi todas las noches. Un sinnúmero de sueños que le convierten en un niño distinto a los demás. Así, tras el accidente en la vía del tranvía, aunque David cree estar viviendo otra de tantas quimeras, logra darse cuenta de la realidad: que todo lo que ha vivido es tan cierto como su existencia misma.
En Llámalo sueño encontramos una mezcla de sentimientos: celos, deseo, envidia, orgullo, codicia, odio, que en conjunto nos conducen a sentirnos parte de la historia, atestada de gran realismo y, sobre todo, de sensibilidad.

Dalal El Laden/Grupo Sol
ladendalal@hotmail.com

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Un mal pleito

      Lo prudente sería no emitir opinión respecto a las expresiones del Presidente Chávez sobre el Gobernador Ramón Martínez y su homólogo y compañero Didalco Bolívar. Lo aconsejable sería esperar, como lo harán muchos, a ver qué sucede, de qué lado jala el viento, para dejarse llevar por la corriente que predomine.
El inconveniente estriba en que mi oficio es el periodismo de opinión y soslayar un tema tan resaltante constituiría algo así como una mala praxis profesional aparte de una cobardía.
El caso es que todavía recuerdo con un mal sabor el impromptu presidencial ocurrido hace varios años cuando, con un periódico en la mano, increpó a Zapata, preguntándole “¿Cuánto te pagaron para hacer esta caricatura?”
A estas alturas del proceso revolucionario aún me pregunto si la alianza de Zapata con la alta sociedad civil era un hecho inevitable o si, en alguna medida, la provocó el insulto del mandatario. Lo más probable es que Pedro León Zapata no hubiera comulgado con Chávez, pero quizás lo habría pensado dos veces antes de ponerse “virulentamente” en su contra.
Por desgracia lo que para unos es un defecto para los más radicales es una virtud. Chávez no esconde sus desagrados y los plantea de manera frontal y sin ahorrar epítetos que a veces resultan ofensivos y en todo caso innecesarios. Por otra parte el presidente ha manifestado a sus partidarios que, o lo aceptan como es, o se pasan a otro bando.
También es verdad que Hugo Chávez ha mostrado mayor lealtad y consecuencia con supuestos amigos o aliados que lo traicionaron a las primeras de cambio. Ni tan calvo ni con dos pelucas.
Por el bien de la causa desearía con toda el alma que las diferencias entre el mandatario nacional y los gobernadores de Sucre y Aragua se resuelvan satisfactoriamente. No dejo de pensar que, aparte de Ramón Martínez y Didalco Bolívar, hay un gentío que, contra su voluntad, se ve involucrado en este asunto. Se trata de muchos funcionarios regionales, chavistas hasta la médula, a quienes se les presenta un conflicto de lealtades que, en algunos casos, implica la renuncia a cargos que han desempeñado con entusiasmo y pasión revolucionarios.

Augusto Hernández/Grupo Sol
augusther@cantv.net

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

Leopoldo Puchi

      Sin duda alguna, la dinámica de confrontación que vive nuestro país, impide que se vea con claridad el significado y alcance de la reciente cumbre energética celebrada en la isla de Margarita. Pero lo cierto es que representa efectivamente un punto de avance en el proceso de integración suramericana, el cual abre claras perspectivas para el desarrollo económico de la región.
Los procesos de integración no se dan de manera espontánea, sino que son el resultado de un esfuerzo político sostenido, que garantice la marcha de las labores de planificación, de análisis y estudios de los mecanismos apropiados para que en diferentes áreas se integren esfuerzos, se expandan los intercambios, y se aprovechen las complementariedades.
El viraje hacia la izquierda de los gobiernos de esta parte del continente, ha contribuido a acelerar las decisiones porque se parte de una visión más libre de las ataduras ideológicas de un liberalismo estructurado en torno a los intereses del aparato productivo de los Estados Unidos, y que tenía como modelo de integración el fracasado ALCA.
También ha facilitado el proceso una cierta comprensión de parte del empresariado argentino y brasileño. No ocurre de la misma manera con importantes sectores del capitalismo venezolano, más dependiente de otros intereses.
El redimensionamiento de la Comunidad Suramericana, convertida ahora en Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), crea una indispensable palanca institucional para concretar las manifestaciones de voluntad política. Ya se ha avanzado en la formulación de cuatro importantes proyectos de infraestructura, pero se requiere fijar una agenda común mucho más amplia.
Al colocar los países productores de las diferentes fuentes de energía sus recursos al servicio del desarrollo de un espacio energético común, se crea un nudo de interconexiones, que promueve a su vez el intercambio comercial en mercados integrados y más amplios.
Es natural que un país exportador de petróleo, sea cauteloso frente a temas como el de los biocombustibles. Sin embargo, los cálculos realizados sobre el uso complementario del etanol permiten concluir que la diversificación de la matriz energética, no lesionará los intereses de nuestro país. De tal manera que un tema delicado, no se convirtió en obstáculo para los acuerdos firmados en la declaración de Margarita.
En fin, un nacionalismo concreto y no tan retórico es el signo de la cumbre.

Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

La Cumbre en Margarita

      Seguramente aquí en la ciudad sede no fue debidamente valorada la doblemente exitosa Cumbre energética suramericana. Es posible que hablaran y comentaran mas sobre el despliegue militar y policial de seguridad que vivieron durante esos días que las mismas conclusiones. Les habrían impactado más los rígidos cercos y anillos que garantizaban tantas personalidades, entre ellos 12 presidentes y jefes de Estado.
Pese a todo, fue una reunión dos veces exitosa. Primero, por los acuerdos aprobados de la estrategia de estos países que se concreta en la creación del consejo energético, y por el nuevo paso que dieron hacia la unidad suramericana con la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), ahora con su secretaría ejecutiva permanente. Se trata de un proceso difícil, complejo, con adversarios, de aquí y de afuera, y por eso los pasos hay que medirlos y ser pacientes.
No se cual sería el impacto en EUA y países europeos, pero debió tenerlo, pues en esta época cuando se aproxima una crisis energética, porque el consumo es demasiado, y cada día crece más, no se descubren nuevas fuentes. De allí es que Bush trajo hace poco la propuesta de sembrar millones de hectáreas de ciertos productos para producir etanol, que sirva como aditivo a la gasolina. Como saben, ese asunto se estudió aquí, y llegaron a acuerdos unánimes. Fueron pasos significativos hacia la integración energética, donde Venezuela juega un rol principalísimo, toda vez que es el gran productor, y poseedor de las más grandes reservas del mundo del petróleo.
Y tan importante como esas decisiones, fue el reforzamiento de las relaciones de Venezuela con Brasil, y con Chile, resumido en esta frase de Chávez: “La cumbre ha servido para volver trizas y polvo cósmico a la campaña destinada a crear tormentas artificiales”. El primero en esa línea, fue Bush con sus anuncios sobre el etanol, pero la línea llega hasta el Sur, con las presiones ejercidas contra Bachelet para que desistiera de su visita oficial. Una encuesta de este diario reveló que los entrevistados confían en que la Cumbre reforzará los lazos del Sur. Que la Virgen del Valle los oiga. Margarita ha sido sede de una cumbre histórica.

El triunfo de Correa
Como una expresión más de la época de cambios que vivimos deben verse los resultados del referendo ecuatoriano: con una abstención de solo 28,41%, de los 6 millones 578 mil 224 votantes, por una asamblea constituyente sufragaron 5 millones 345 mil 595. Más del 81 por ciento. La nueva constitución recogerá los cambios que el pueblo está reclamando y que el presidente Rafael Correa ha ofrecido. El pueblo ecuatoriano no tubo necesidad de disparar un solo tiro para demandar los cambios. Sus movilizaciones han sido decisivas. Las elecciones para la Constituyente significarán otro triunfo para las fuerzas que impulsan este proceso. Pero haber recorrido ese camino pacífico y constitucional, no significa que sus adversarios lo acepten pacíficamente. Venezuela es el mejor ejemplo de lo que puede pasar en Ecuador.

Matanzas de estudiantes
Para comprender matanzas como la de la Universidad de Virginia, es importante conocer estas sangrientas estadísticas de Brady Campaign to Prevent Gun Violence: el 39% de los hogares de EUA tiene un arma de fuego, al año se venden entre 3 y 4 millones de armas; en un año murieron más de 29 mil 569 personas tiroteadas, una persona cada 18 minutos. Los heridos de bala sumaron 69 mil 825 en 2005; mas de 191 al día. En el caso de los menores de edad (hasta 19 años) las armas han matado en promedio a uno cada tres horas, según las cifras mas recientes. Casi tres mil niños y adolescentes murieron a causa de armas de fuego en un año, o sea, ocho al día en promedio. “La tasa de muerte por balas entre menores de 15 años era casi 12 veces mas alta que el total de los otros 25 países industrializados combinados”. Datos del diario mexicano La Jornada, no de agencias, que no las transmiten.
El surcoreano autor de esta masacre que enluta decenas de hogares estadounidenses, y entristece toda una comunidad universitaria, también ofreció su explicación a la TV con los videos que les envió. Sociólogos y otros académicos buscan explicación de lo que ocurre en una sociedad enferma. El caso es de suma gravedad, y será con los días cuando comencemos a comprenderlo integralmente.

¿FAN politizada?
Desde que el presidente Chávez pidió a los oficiales que no estuvieran de acuerdo con una Fuerza Armada en un país socialista que solicitaran su baja, el tema de la política y la Fuerza Armada ha entrado en discusión. En la calle es obvio, no se si en los cuarteles y en los barcos, aunque es de suponer que sea así.
Ahora bien, yo parto de un hecho: que las Fuerzas Armadas siempre han sido políticas. Han tomado demasiadas posiciones políticas, desde el primer germen de la FAN, que fue el ejército del Libertador Bolívar. Todas sus acciones, hasta Carabobo, y cuando se va hasta Ayacucho, fueron acciones militares, cierto, pero de profundo contenido político. Era la lucha por la independencia. Hasta en el Congreso de Angostura hubo altos oficiales deliberando.
En cuanto a nuestras constituciones, desde 1811, durante años, se repetía que las Fuerzas Armadas “son pasivas y obedientes”, así aparece en muchas, hasta en la de 1936 cuando se añadió que no podían deliberar, y fue en la de 1947, con el trienio adeco, cuando se agrega que es una institución apolítica, concepto que conserva Pérez Jiménez en 1953. Casualmente, en esos años que van de 1946 hasta 1958, entre la Junta Revolucionaria de Gobierno y la dictadura de PJ, es cuando mas política se hace en las FAN. Cada uno a su manera.
La vigente desde 1999 eliminó el concepto de no deliberante, e introdujo el de ser una institución “sin militancia política”, principio que no solo tiene vigencia para toda la institución, sino para sus oficiales y todos sus integrantes.
Confiamos en que el proyecto de Constitución que se elabora lo haya conservado. Seria tremendo error permitir la militancia política a los oficiales.

AL MARGEN de la Cumbre, Margarita y Coche recibieron con satisfacción los anuncios de Chávez sobre la Isla. Estudiarán el crecimiento de la Isla, el desbordamiento de los servicios y el aumento del turismo. Ojalá sea pronto y salgan soluciones concretas. También les dijo que trabajaran con el gobierno regional para solucionar los problemas del agua, el gas y la luz. Mejor noticia, ninguna. Menos para los emerrevistas, que ya olvidaron sus deseos de pedir el revocatorio para Morel. El candidato que tenían preparado ahora está preso…El impasse entre Venezuela y Chile, en vísperas de la visita oficial de la presidenta Bachalet, ha podido evitarse si la Asamblea Nacional hubiese hecho oportunamente lo que hizo después: responder al Senado chileno, antes que lo hiciera Chávez… Y A PROPOSITO, José Vicente Rangel denunció ayer en su programa que Chile se convertirá en centro de las campañas contra Venezuela, y en tal sentido, “se programan visitas de varios escuálidos a Santiago”… EN POCAS regiones hay tantos paros y huelgas de educadores como aquí en Nueva Esparta. No se porque paralizan tanto las clases. Leo que tienen otra proyectada para esta semana. ¡Pero esta vez será de solo 72 horas!...
El Ejército de Liberación Nacional pidió al presidente Uribe, con cuyo gobierno tiene meses discutiendo en La Habana un proyecto de paz, que elimine el concepto de terrorista, que usa para calificar al ELN y a las FARC. Hace seis años no los trataban así, lo hacen desde que Washington los incluyó en una lista de organizaciones terroristas. No se que puede hacer Uribe… RAMON Martínez, el gobernador de Sucre, aclaró que el presidente está desinformado sobre las declaraciones que él suministró en Cumaná. El caso es que Chávez anunció revocatorios para él y para Didalco Bolívar, en Aragua. No sería nada bueno que el Presidente interfiriera en estos referendos. Tendría implicaciones políticas imprevistas… EL MINISTRO Lara denunció que El Grupo de Diarios de América, encabezado por El Mercurio, planifica una campaña continental contra el gobierno venezolano a propósito de la no prórroga de la concesión a RCTV. Es apenas una de las acciones que pondrán en marcha…

Me escribió un filósofo taurino: “si comienzas por creer que los toros pueden sufrir, como los seres humanos, mañana creerás que también son capaces de hacer el amor”.

Eleazar Díaz Rangel/Grupo Sol

Isla de Margarita, 23 de Abril del 2007.

En plaza Bolívar de Porlamar

      La legendaria película “Don Quijote cabalga de nuevo” (España, México, 1972), del cineasta mexicano Roberto Gavaldón, será proyectada hoy a las 6:00 p.m., en la plaza Bolívar de Porlamar, en el marco de las actividades de la Plataforma del Cine y Audiovisual y la Asociación por un Buen Cine, en el marco de la celebración del Día del Libro y el Idioma.
El acto iniciará con la lectura de fragmentos de la novela Don Quijote de Miguel de Cervantes, para luego pasar a la proyección de la obra cuenta con la actuación de Mario Moreno “Cantinflas” como Sancho Panza y Fernando Fernán Gómez como Don Quijote.
En “Don Quijote cabalga de nuevo” se evidencia la historia de Don Quijote y Sancho Panza, quienes en sus viajes por La Mancha dan vida a una historia que recorre por lo onírico, lo real y el humor.

Rosa Virginia Fuentes / Grupo Sol